Part IV - Nova (tradução)

Original

Before Eden

Compositor: Não Disponível

Tomando lugar, movendo-se pelo espaço
Iluminados pelo terceiro sol, "olhe meu filho..."
"havia um como este de onde viemos..."

Lado a lado com a "mãe", um círculo interminável...
Eles costumavam dar a energia para os seres vivos...
Acima e abaixo, as fontes místicas
Para a humanidade...

Tomando lugar, velejando pelo espaço
Seguindo a poeira das estrelas
Nunca estivemos tão longe...
"sempre testemunhando", um novo toque no infinito

Enquanto o desconhecido ao nosso redor nos abraça
Nova carrega a esperança de uma raça aflita
Procurando por uma nova chance de começar de novo será isto tudo, em vão???

(refrão)
Imensamente, de fato, tão longe, tão profundo, infinito
Tudo que vemos, não tem fim
Nesta incansável jornada em busca de uma nova terra

"toda criança que está para nascer (é)
Uma nova esperança para continuar lutando...
Atravessando os anos
Será que encontraremos uma nova casa..."

Crianças do amanhã
Do ventre de nossas amadas...
Assassinas da tristeza...
Mantendo nossos sonhos tão claros

Mas então elas vêm à vida
Corpos estáticos sem sinais...
Todos estes frutos do amor
Estão desprovidos de uma alma...

"ela costumava dar uma parte de gaia
Para as coisas vivas"
Nós a matamos, a fonte, a essência.

Tomando lugar, dirigindo-se pelo espaço
Enfrentando a ira dos deuses
Será que os humanos nunca vão parar...
"nunca mudar", de destruir e rearranjar...

Enquanto o desconhecido ao nosso redor nos abraça
Nova carrega a esperança de uma raça aflita
A última geração, o convite final
Para encarar toda esta criação

(refrão)
Imensamente, de fato, tão longe, tão profundo, infinito
Tudo que vemos, não tem fim
Nesta incansável jornada em busca de uma nova terra

O suspiro da vida cessou
Existência extinguida...
Será que uma nova "terra"
Pode nos conceder a essência da vida?
E nós não devemos temer o fim
Estamos procurando pela "terra do sempre".